Diccionari anglès-català: «tenir-hi molt a perdre»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tenir-hi molt a perdre»

tenir-hi molt a perdre expr 

  1. to have skin in the game
Exemples d’ús (fonts externes)
We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them. No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure.
Font: riurau-editors
If they are, the company has a lot to gain and little to lose. Si hi són, l’empresa té molt a guanyar i molt poc a perdre.
Font: Covost2
The more men have to lose, the less willing are they to venture. Com més tenen a perdre els homes, menys ganes tenen d’aventurar-se.
Font: riurau-editors
Nothing to lose, lots to win! Res a perdre, molt que guanyar!
Font: MaCoCu
There was no time to waste. No hi havia temps a perdre.
Font: TedTalks
However, there she lost to Angelique Kerber, despite having 4–1 lead in the third set. Tanmateix, a la final va perdre amb Angelique Kerber, malgrat tenir-hi un 4–1 d’avantatge al tercer i definitiu set.
Font: wikimedia
In point of safety, ought we to be without a fleet? Quant a la seguretat, ¿no hauríem de tenir una flota?
Font: riurau-editors
Am I to lose all, without a chance of retrieval? Ho perdré tot sense tenir l’oportunitat de recuperar-ho?
Font: Covost2
Having a bad website makes you lose money. Tenir una web mal feta et farà perdre diners.
Font: MaCoCu
There is so much competition, other people are so good, and you have to push really hard to be successful. Hi ha molta competència, els altres són molt bons, i cal esforçar-se molt per a tenir èxit.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0